Tablica upamiętniająca 9 pomordowanych we wrześniu 1939

W BUDYNKU TYM WEHRMACHT OD 16 DO 21 WRZEŚNIA 1939 R. W OBOZIE PRZEJŚCIOWYM WIĘZIŁ

OKOŁO 1000 ŻOŁNIERZY I OSÓB CYWILNYCH ZATRZYMANYCH NA ULICACH MIASTA.

W PRZED DZIEŃ OPUSZCZENIA BIAŁEGOSTOKU NIEMCY URZĄDZILI FARSĘ SĄDU WOJSKOWEGO I ZAMORDOWALI 9 OSÓB.

ZGINĘLI WTEDY: SALOMON EPSZTEJN, ANTONI GABREL, STEFAN KOROLEWSKI, JÓZEF WISZNIEWSKI,

STANISŁAW WIŚNIEWSKI IZRAEL ZAJDWERGER FRANCISZEK PIETRASZKIEWICZ I HARCERZ WACŁAW SIEDLECKI.

ZABITO TEŻ PAŁKAMI WIĘŹNIA O NIEUSTALONYM NAZWISKU.

W 50. ROCZNICĘ WRZEŚNIA ZAŁOGA CPN W BIAŁYMSTOKU