Tablica upamiętniająca górników wywiezionych w 1945 r.

Polskim jeńcom wojennym i
osobom cywilnym
pomordowanym w 1940 r.
z polecenia najwyższych władz
komunistycznego ZSRR
w Katyniu, Miednoje i Charkowie
w 70 rocznicę zbrodni

Braciom górnikom Górnego Śląska
wywiezionym w 1945 r.
do morderczej pracy w kopalniach ZSRR,
którym nie dane było spocząć
w oczystej ziemi.
w 65 rocznicę „wywózki”